Cette étude répond à la question : « L'évaluation interne peut-elle être utilisée pour redynamiser des pratiques professionnelles à mettre en adéquation avec la commande publique ?». Les outils méthodologiques ont été l'observation impliquée et l'analyse rétrospective.